উত্তর : আল্লাহ তা‘আলা বলেন, ‘মানুষের মধ্যে যার সেখানে যাওয়ার সামর্থ্য আছে, আল্লাহর উদ্দেশ্যে ঐ গৃহের হজ্জ করা তার জন্য অবশ্য কর্তব্য’ (সূরা আলে ইমরান : ৯৭)। উক্ত আয়াতে আল্লাহ শর্তসাপেক্ষে হজ্জ ফরয করেছেন। শর্ত এই যে, কা‘বা পর্যন্ত পৌঁছার সামর্থ্য থাকতে হবে। সামর্থ্যরে ব্যাখ্যা প্রসঙ্গে বলা হয়েছে, সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির হাতে সাংসারিক প্রয়োজনের অতিরিক্ত এ পরিমাণ অর্থ থাকতে হবে, যা দ্বারা সে কা‘বা গৃহ পর্যন্ত যাতায়াত ও সেখানে অবস্থানের ব্যয়ভার বহন করতে সক্ষম হয়। এছাড়া গৃহে প্রত্যাবর্তন পর্যন্ত পরিবার-পরিজনের ভরণ-পোষণেরও ব্যবস্থা থাকতে হবে। দৈহিক দিক দিয়ে হাত, পা ও চোখ কর্মক্ষম হতে হবে। কারণ যাদের এসব অঙ্গ বিকল, তাদের পক্ষে সেখানে যাওয়া ও হজ্জের আহকাম পালন করা সম্ভব। মহিলাদের পক্ষে মাহরাম ব্যক্তি ছাড়া সফর করা শরী‘আত সম্মত নয়। কাজেই মহিলাদের সামর্থ্য তখনই হবে, যখন তার সাথে কোন মাহরাম পুরুষ হজ্জে থাকবে। অনুরূপভাবে কা‘বা গৃহে পৌঁছার জন্যে রাস্তা নিরাপদ হওয়াও সামর্থ্যরে অন্তর্ভুক্ত। যদি রাস্তা বিপজ্জনক হয় এবং জানমালের ক্ষতির প্রবল আশঙ্কা থাকে, তাহলে হজ্জের সামর্থ্য নেই বলে বিবেচিত হবে (তাফসীরে কুরতুবী, ৪/১৫০; আল-মাজমূঊ, ৭/৬৩; ফাৎহুল ক্বাদীর, ২/৪১৭; আল-ক্বাওয়ানিনুল ফিক্বহিয়্যাহ, পৃ. ৮৭; আল-মুগনী, ৩/২১৩-২১৪; মারাতিবুল ইজমা‘, পৃ. ৪১; ফাতাওয়া আল-লাজনা আদ-দায়িমাহ, ১১/৪৫-৪৬ পৃ.)।
প্রশ্নকারী : ছাকিব, নওগাঁ।